Сделать стартовой Добавить в избранное Сообщить другу На главную Добавить в избранное Свяжитесь с нами Карта сайта

deli-syuto.info

Головна Готові роботи Мови Вступ до галузевого перекладу


Встановлювання та оспорювання батьківства (материнства)Вступление Японии во Вторую Мировую Войну (робота на російській мові)

Англійська мова (136)

Французька мова (10)

Мовознавство (4)

Українська мова (29)

Ділова українська мова (12)

Латинь (6)

Німецька мова (10)

Італійська мова (1)

Китайська мова (1)

Іспанська мова (2)

Російська мова (1)

Тема Вступ до галузевого перекладу Вступ до галузевого перекладу
Тип Контрольна робота  
Код работы ОГ-4575

СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ
Відповіді на запитання
1.    Який розділ лінгвістичної теорії перекладу вивчає особливості процесу перекладу текстів різних жанрів?
2.    З якою лінгвістичною дисципліною простежується зв'язок теорії перекладу під час вивчення процесу перекладу, результатом якого є створення моделей перекладу?
3.    3. Яка з теорій перекладу розглядає переклад у межах міжмовної комунікації і вивчає всі аспекти та визначальні чинники, як власне мовні, так і зовнішні у відношенні до мови, але ті, які прямо чи побіжно впливають на вибір мовних одиниць у процесі перекладу.
4.    4. Кому належить крилатий афоризм «переклад, мов жінка: або красивий і невірний, або вірний і некрасивий»:
5.    5. Хто з науковців запропонував називати одиницю перекладу «одиницею орієнтування», що є «відрізком вихідного тексту, смислове сприйняття якого дозволяє перекладачеві добирати чергове перекладацьке рішення»?
6.    6. Хто з теоретиків перекладу сформулював 8 головних завдань лінгвістичної теорії перекладу?
7. Хто з теоретиків перекладу стверджує, що «найважливішим завданням є відшукування в вихідному тексті мінімальної одиниці, яка підлягає перекладу, одиниці перекладу», й уточнює, що термін «одиниця перекладу», багато в чому умовний, та вводить одиницю перекладацької
8. Перший крок щодо ствердження ідеї «перекладності» шляхом спростування аргументації скептиків, здійснили:
9. Розглянути різні аспекти перекладознавства, спільні закономірності перекладу, а також теоретичні основи перекладу як процесу так і результату це:
10. Як називається спосіб передачі іншомовних слів шляхом перекладу із збереженням внутрішньої форми або у випадках, коли поняття виражається словосполученням, - шляхом точного перекладу складових частин?
Тексти для самостійної роботи
Надію на життя дає рання діагностика    
СНІД – вірус старості
Київщина – серце України
Рай по-японськи
Флорентийський сад ірисів
Скуштуйте равлика!
Кара-Даг
«Ластівчине гніздо»: запаморочлива романтика
В гостях добре, а вдома краще
Наука допомагає зробити правильний вибір
THE FORSYTE SAGA
24 страницы, г. Киев, 2014г.

Ціна: 190.00 грн.



Як купити готову роботу? Все просто і по кроках:
1) Ви відправляєте на ел. пошту [email protected] лист із зазначенням номера готової роботи, яка Вас зацікавила (бажано з тел. та e-mail).
2) У робочий час адміністратор узгоджує всі деталі по електронній пошті або зв'язавшись з Вами по телефону. Формує рахунок для оплати, якщо це необхідно.
3) Ви оплачуєте роботу найбільш зручним для Вас способом.
4) Після отримання підтвердження оплати від банку ми відправляємо Вам роботу на Вашу електронну пошту.

У нашій базі знаходиться понад 10000 готових робіт: есе, рефератів, контрольних, курсових, дипломних, магістерських робіт, наукових статей, бізнес-планів, звітів з практики та інших робіт.

База готових робіт постійно поповнюється.

Ціни на готові роботи, які вказані на сайті, дійсні на момент придбання Вами роботи, яка Вас зацікавила.

Якщо готова робота оплачується за безготівковим розрахунком, після Вашого повідомлення про оплату, в робочий час робота надсилається на вказану Вами електронну пошту.

Якщо готова робота оплачується готівкою в офісі, то перед її придбанням Ви зможете переглянути роботу на ПК, внести оплату за роботу, після чого робота буде записана на диск або Ваш електронний носій.

ГоловнаЗамовити роботу Готові роботи

Ваші відгуки

  • Обращаюсь уже не первый раз, и снова все контрольные написаны хорошо и... Читати далі...
  • Дякую за курсову 2583,здала на відмінно,робота була похвалена Читати далі...
  • Спасибо за английский! :) Читати далі...
  • Дякую! Приємно працювати з відповідальними та компетентними людьми! Читати далі...

 

Знайшли друкарську помилку? Виділіть текст, натисніть Shift + Enter і відправте нам повідомлення.

Всі права захищено. Копіювання матеріалів з сайту без письмового дозволу адміністрації заборонено.

Графік роботи офісу

Шановні замовники, офіс працює по середах: з 10:00 до 17:00 без обіду.

Наш сайт і електронна пошта працюють 24 години на добу 7 днів на тиждень. Замовлення приймаються на електронну пошту [email protected] цілодобово.

Режим роботи менеджерів:
Пн-пт з 10-00 до 17-00 
Сб, нд вихідні

Перед вибором типу роботи виберіть предмет
Інформатика (45) Інформаційні системи та технології в фінансах (2) Історія (129) Антикризове управління (5) Банківська справа (83) Безпека життєдіяльності (1) Бухоблік та аудит (246) Вища математика (165) Державний фінансовий контроль (1) Екологія (86) Економіка (562) Економічна теорія (1) Електроніка (1) Журналістика (76) Країнознавство (35) Культура (108) Література (140) Міжнародні відносини (199) Міжнародні ринки (185) Мікро- Макро- Мегаекономіка (114) Маркетинг (197) Машинобудування (4) Медицина (116) Менеджмент (427) Механіка (11) Мови (211) Облік міжнародних операцій (5) Основи екології (2) Основи малого бізнесу (1) Основи теорії систем та системного аналізу (1) Педагогіка (136) Податки (33) Політологія (83) Право (916) Програмування (61) Процеси, апарати (9) Психологія (276) Реклама та PR (22) Системи технологій (1) Соціологія (99) Стандартизація (18) Статистика (156) Страхування (40) Товарознавство (3) Транспорт (13) Туризм (1) Управління персоналом (112) Фізика (34) Філософія (126) Фінанси (410) Хімія (32) Мистецтво (54) Будівництво (5) Матеріалознавство (2) Діловий етикет (40) Мовознавство (103) Теорія машин та механізмів (6) Біологія (30) Географія (17) Астрономія (1)
potenzmittel im vergleich

Продать рожь в Черниговской области

vikings book